Category: Tips & Tricks

  • Ползата от персоните

    Статия от списание .net Наскоро из различни блогове се получи една доста интересна и на моменти гореща дискусия относно ползата от използването на персони (от англ. persona) при проектиране на сайтове или продукти. Едната страна в (да го наречем с истинското му име) спора бяха ветераните експерти по ползваемост начело с Доналд Норман, а от […]

  • Извън контрол

    За да не се изгубят в ефира, продължавам да препечатвам статиите си от списание .net и тук. Някои може и да допълня, защото в печатното издание има ограничение за обем. Преди години започнах кариерата си като информационен архитект. Което в най-общи линии означаваше, че трябваше да прегледам цялата информация, която трябва да се публикува в […]

  • Началните страници

    Моя статия от последния брой на българското издание на списание .Net. Харесвам си я.  Наскоро слушах едно подкаст интервю с Джарид Спуул. Джарид е основател на една от най-известните агенции, занимаващи се с изследване на ползваемостта – UIE (User Interface Engeneering) и нещата, които споделя обикновено са много интересни. Многобройните тестове на сайтове с потребители, […]

  • Netage Lecture Series: Проектиране на уеб приложения за голямо натоварване

    В резултат на няколко мои мрънкания, че в България няма свястно събитие, на което човек хем да отиде и да научи нещо ново и полезно, хем да се види със себеподобни професионалисти се пръква една инициатива на Нетейдж (фирмата, в която работя). Казва се Netage Lecture Series и всъщност си е типичен баркамп – измисляме […]

  • Bulgarian Experience Webcast 2

    Внезапно обзелият ме ентусиазъм днес привечер се изля във формата на уебкаста, който можете да гледате по-долу. Логично е да имате очаквания за нещо повече от предишния път, един вид да съм се поучил от грешките си. Уверявам ви, че такова нещо няма и този втори мой продукт се оказва дори по-смотан и от първия. […]

  • Началната страница на capital.bg

    От вчера capital.bg е с променен дизайн.   На илюстрацията по-горе с червена пунктирана линия е отбелязана видимата площ преди човек да трябва да скролира при резолюция 1024х768. Първият пунктир указва каква част от съдържанието се вижда, когато го има огромният банер “За града”, който явно се показва само при първоначално зареждане на страницата. При […]

  • Bulgarian Experience Webcast 1

    С извинение за абсолютната си аматьорщина по отношение на създаването на уебкастове, представям Bulgarian Exprience Webcast 1: Анимацията в интерфейса. Какво е Bulgarian Experience Webcast? Записвам екрана на компютъра си и разказвам какво ми е направило впечатление в нещата, които се показват там. Представлява видео – запис на действията на екрана с Camtasia Studio и аудио […]

  • Български фирмени блогове

    Един добър пример за бизнес блог. Хората от сайта за запознанства gepime.com поддържат блог, в който обявяват новите функционалности на сайта и събират мнението на потребителите си. Някои от постовете в блога са съвети към потребителите как да се справят с даден проблем. Т.е. създателите на сайта не само слушат, но и отговарят, когато ги питаш […]

  • Скрита информация на страницата – not cool

    Наскоро имах възможност да наблюдавам как хора свалят нелегално филми от интернет. За всеки филм разбира се им трябваха субтитри на български език. За щастие имаха на разположение subs.unacs.bg – сайт предназначен единствено да предлага български субтитри за огромно количество филми. Каква изненада обаче. Хората не успяваха да намерят субтитрите, които им трябваха и доста се […]

  • Правилно изписване на “имейл”

    Преди време бях писал за това как е правилно да се казва връзката, водеща към началната страница на един сайт. Днес смятам да пиша за това как трябва да се изписва на български “електронна поща” (в английския, electronic mail или съкратеното email). За първи път се замислих как е правилно да се пише “email” на български […]